-
1 стаканчик
1) General subject: plastic cup (пластиковый)2) Colloquial: bucket3) Engineering: cup, small cup, small glass4) Agriculture: beaker5) Australian slang: nobbler (спиртного) -
2 стаканчик
м.2) ( нестеклянная ёмкость в форме стакана) cupпла́стмассовый стака́нчик — plastic cup
моро́женое в стака́нчике — ice cream in a cup
••пропусти́ть стака́нчик — см. пропускать
-
3 пластиковый стакан
Engineering: plastic cupУниверсальный русско-английский словарь > пластиковый стакан
-
4 пластиковый стаканчик
General subject: plastic cup (одноразовый и т.п.)Универсальный русско-английский словарь > пластиковый стаканчик
-
5 пластмассовая чашка
Makarov: plastic cupУниверсальный русско-английский словарь > пластмассовая чашка
-
6 расфасовочно-упаковочный автомат для полимерных стаканчиков
Универсальный русско-английский словарь > расфасовочно-упаковочный автомат для полимерных стаканчиков
-
7 раковина (хоккей на льду)
раковина
Хоккейный термин, используемый для обозначения съемной пластиковой чашечки, которая используется для защиты мужской паховой области от ударов шайбы и других повреждений.
раковина
Хоккейный термин, используемый для обозначения женского эквивалента мужской раковины. Женская раковина предназначена для защиты паховой области у женщин.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]EN
athletic cup
Another term for cup (protector).
cup (protector)
Ice hockey term that describes a portable plastic device that is used to protect the male groin area from the impact of pucks and other injuries.
pelvic protector
Ice hockey term that describes a female equivalent to the male cup protector. It is designed to protect the female groin area.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > раковина (хоккей на льду)
См. также в других словарях:
Plastic cup — A plastic cup is a disposable cup made out of plastic. It is most commonly used as a container with which to hold beverages.Distinguishing featuresPlastic cups come in a variety of colours, including red, blue, yellow, green, and colourless.Most… … Wikipedia
Cup noodles — is a brand of instant ramen noodle snack manufactured by Nissin, packaged in a XPS foam or hard plastic cup. The product is known for being inexpensive and easy to prepare. Other brand names are used in specific countries, such as Cup Noodle (not … Wikipedia
Plastic — is the general common term for a wide range of synthetic or semisynthetic organic solid materials suitable for the manufacture of industrial products. Plastics are typically polymers of high molecular weight, and may contain other substances to… … Wikipedia
cup — n. prize 1) to lose; win a cup 2) a challenge cup small drinking vessel 3) to drain one s cup 4) a coffee; drinking; paper; plastic cup; teacup 5) (misc.) to be in one s cups ( to be drunk ) * * * [kʌp] drinking paper … Combinatory dictionary
cup — [kup] n. [ME & OE cuppe < LL cuppa, altered < L cupa, tub < IE * keup , a hollow < base * keu , to bend, arch > COOMB, HUMP] 1. a small, open container for beverages, usually bowl shaped and with a handle 2. the bowl part of a… … English World dictionary
plastic — plastically, plasticly, adv. /plas tik/, n. 1. Often, plastics. any of a group of synthetic or natural organic materials that may be shaped when soft and then hardened, including many types of resins, resinoids, polymers, cellulose derivatives,… … Universalium
Cup Noodles — Preparation of cup noodles Cup Noodles is a brand of instant ramen noodle snack manufactured by Nissin, packaged in a polyethylene foam, hard plastic or paper cup. The product is known for being inexpensive and easy to prepare. Other brand names… … Wikipedia
cup — {{Roman}}I.{{/Roman}} noun 1 container ADJECTIVE ▪ empty ▪ full ▪ half empty, half full ▪ broken, chipped, cracked … Collocations dictionary
cup — cup1 W1S1 [kʌp] n ▬▬▬▬▬▬▬ 1¦(for drinking)¦ 2¦(drink)¦ 3¦(amount of liquid/food)¦ 4¦(sport competition)¦ 5¦(round thing)¦ 6¦(golf)¦ 7¦(clothing)¦ 8¦(alcohol)¦ 9 not be your cup of tea 10 in your cups … Dictionary of contemporary English
Plastic Man — Superherobox| caption= Plastic Man #17 (May 1949) Cover art by Jack Cole. comic color=background:#8080ff character name=Plastic Man real name=Patrick Eel O Brian publisher=Quality Comics (1941–1956); DC Comics (1957 ) debut= Police Comics #1… … Wikipedia
Cup (unit) — A simple plastic measuring cup, capable of holding the volume one cup. The cup is a customary unit of measurement for volume, used in cooking to measure liquids (fluid measurement) and bulk foods such as granulated sugar (dry measurement). This… … Wikipedia